سفارش تبلیغ
صبا ویژن
 
لنتعلم العربیة - عربی را بیاموزیم
ترجمه متون عربی به فارسی و منتشر کردن اصطلاحات رایج عربی و فارسی
 
 

 

خانه و لوازم آن = البـَیْت وَ أدَواتَهُ (2)

**********************************
آنتن = هََوائِیّ

دیش ماهواره = طَبَق فَضَائِیّ ،صَحَنْ لاقِط ،طَبَقْ الأقْمار الصِناعِیة

گاراژ = مِرْآب

نشیمن = حُجْرَةُ جُلُوس

مبل = کَنَبَة/ أَرِیکَـة

صندلی راحتی = کُرْسِیُّ جُلوس

میز = مِنْضَدَة ،طاولة

گلدان = زَهْرِیَّة ، مِزْهَرِیَّة

تلفن = هاتِف

تلویزیون = تِلفاز

رادیو = مِذْیاع

پنکه = مِرْوَحَة

کولر = مُکَیِّف

بخاری = مِدْفَأَة

فرش ، قالی = بِسَاط ،سجاد

جانمازی ،سجاده = سَجَّادَة

پرده = سِتارَة

ساعت دیواری/ ساعت مچی = سَاعَةُ حائط /سَاعَةُ یَد

ساعت زنگی = مُنَبِّه

تقویم = تَقْوِیم

قفسه کتاب = رَفُّ کُتُب

لامپ = مِصْباح

لوستر = نَجَفَة

کلید برق = مِفْتَاحُ کَهْرَبِاء

دکمه = زِرّ

عکس = صُورَة

عکس دیواری = لَوْحَة

قاب = إِِطار

*****************************

 نظر یادت نرود  . . . لاتنسی التعلیق :) 

 

 ~~ @ " مُـــؤَیِّـــدْ الْجَزائِری " @ ~~



موضوع مطلب : ترجمه کلمه ها

ارسال شده در تاریخ : چهارشنبه 92 فروردین 14 :: 11:50 عصر :: توسط : مؤیدجزایری اصل

درباره وبلاگ
سلام و عرض ادب . . .سالهاست که از روی علاقه، در زمینه ترجمه و بحث و گفتگو در سایتهای معتبر عربی و منتشر کردن مطالب مشغول فعالیت هستم و کارم را با علاقه شروع و دنبال می کنم و دقت و جدیت سرلوحه کارم است و امید است ما را از انتقاد و پشتیبانی برای پربار تر کردن وبلاگ دریغ نفرمائید . . . سپاس
آخرین مطالب
آرشیو وبلاگ
طول ناحیه در قالب بزرگتر از حد مجاز
آمار وبلاگ
بازدید امروز: 56
بازدید دیروز: 52
کل بازدیدها: 142567